Question:
D'où vient l'origine du mot cerf-volant ?
tartine977
2006-09-18 00:27:58 UTC
Chaque mot a son explication et ses racines... mais là, je sèche !! Quel peuvent bien être celles de ce mot ?
Est-ce que le premier cerf-volant représentait un cerf? lol
Quinze réponses:
microb007
2006-09-18 00:43:56 UTC
non ça représentait pas un cerf... c'était soit un serpent (dragon) soit le lucane (coléoptère avec des mandibules en forme de bois de cerf)

regarde les liens..... bonne lecture
spawta
2006-09-19 09:57:52 UTC
L’usage aujourd’hui disparu de laisser voltiger de gros insectes au bout d’une ficelle doit être a l’origine de l’étymologie du mot « cerf-volant ». Cet usage était encore courant au vingtième siècle avec le hanneton. Le lucane cerf-volant, le plus gros de nos insectes volant, a certainement dû subir le même usage à une époque plus reculée où il devait être plus abondant
cojo
2006-09-18 12:37:58 UTC
il y a très longtemps dans un pays reculé, les gens y faisiat voler bambi
hamtaro
2006-09-18 10:57:57 UTC
Quelqu'un de pas très intelligent: cerveau lent ??
anonymous
2006-09-18 08:53:39 UTC
Le mot cerf-volant provient de l'existence d'un gros insecte : La lucane .



Ce coléoptère possède des pinces très développés comparables aux ramures d'un cerf , de ce fait il est communément appelé "cerf-volant".



http://membres.lycos.fr/wambst/plantes/lobelie.htm
phiphess
2006-09-18 08:15:37 UTC
origine provencale,signifiant "serpent"
l'inégale ^^
2006-09-18 07:50:55 UTC
J'ai trouvé çà sur le dico etymologique :

suppose un étymon du type *serpe volante « serpent volant » (serps = serpens [serpent*] est attesté en lat. chrét. ds BLAISE) croisé par attraction paron. avec cerf-volant1. Cette appellation serpent-volant ferait allusion aux textes et légendes mentionnant des serpents ailés et des dragons volants (déjà dans la Bible, Isaïe 30, 6, et encore en France au XVIIIe s.) et aurait été appliquée p. métaph. au cerf-volant artificiel. À l'appui de cette hyp. les noms du cerf-volant en différentes lang., où ils font penser à qqc. qui vole, à un oiseau, à un serpent ou à un dragon
tune man
2006-09-18 07:44:20 UTC
y'avait un reportage ce WE sur TF1, ce serait d'origine italienne, cf peut-être sur Wikipédia !!!
anonymous
2006-09-18 07:40:44 UTC
eN EFFET
Fred
2006-09-18 07:40:38 UTC
C'est pourtant simple : au Moyen Age, des seigneurs se sont servis de leurs paysans pour les catapulter contre des forteresses qu'ils attaquaient (ils avaient épuisé leur stock de pierres).

D'où le "serf-volant".

Désolé.
max s
2006-09-18 07:40:24 UTC
Apparement, avant de faire voler un bout de toile on accrochait des insectes au bout d'une ficelle pour les faire voltiger, un de ces insectes s'appelle la lucane cerf-volant.
franck einstein
2006-09-18 07:37:19 UTC
Ca vient de Noel. Le pere noel a un traineau tire par des rennes et en france comme on ne connaissait pas de rennes on les a appeles cerfs volant parce que c'est de la meme famille
paplus
2006-09-18 07:35:24 UTC
je pense que mon predecesseur a raison, il s'agit des cerfs du pere noel. apres pourquoi les a t'on associe a ce jeu d'adresse ?????
Sirius
2006-09-18 07:32:32 UTC
celui du Père Noël
MELINA
2006-09-18 07:29:46 UTC
curieuse de le savoir…


ⓘ
Ce contenu a été initialement publié sur Y! Answers, un site Web de questions-réponses qui a fermé ses portes en 2021.
Loading...